Instrucciones para viajar en tren

Instrucciones para viajar en tren

Informaciones generales sobre los billetes

Los billetes de sólo ida y los de ida y vuelta se pueden usar hasta dos meses desde la fecha de la compra. TODOS LOS BILLETES, PARA QUE SEAN VÁLIDOS, TIENEN QUE SER TIMBRADOS EN LAS MÁQUINAS (ver foto) ANTES DE EMPEZAR EL VIAJE, TANTO A LA IDA COMO A LA VUELTA. Si no se ha podido comprar un billete, hay que avisar inmediatamente al personal del tren, que hará un billete, un poco más caro; si no lo avisa, el turista tendrá que pagar, además del precio del billete, una multa cuantiosa.

Si se encuentra la taquilla cerrada o, simplemente, no hay taquilla, o en la estación no hay una máquina para timbrar el billete, hay que avisar al personal antes de que el tren salga, para pagar sólo el precio justo del billete.


Desde el momento en que se timbra, los billetes son válidos por seis horas para los viajes de hasta 200 km, y veinticuatro horas para viajes más largos. El billete puede valer cuarenta y ocho horas desde que se timbra sólo si el recorrido es de más de 200 km o si el billete se debe timbrar una segunda vez, si hay previstas paradas intermedias. COMPRA DE BILLETES: todos los billetes, tarjetas y reducciones que se indican aquí, excepto algunos casos que se señalan, se pueden comprar en las estaciones, en agencias de viajes con taquilla para billetes de tren, sin aumento del precio. En el tren, sólo se pueden comprar algunos tipos de billetes, avisando antes al personal del tren.

Horarios y Precios de los trenes

Da dove vuoi partire?	Dove vuoi arrivare?
Data date	Departure time

Service offered by TrenItalia »

En el sitio Trenitalia.it tienen la posibilidad de consultar los horarios de los trenes y los precios de los billetes sin ningún compromiso, sentados cómodamente delante de su ordenador. Este servicio de Trenitalia es gratuito. Los códigos para identificar las estaciones de tren de Florencia son: - FI.SMN Firenze S. M. Novella: (estación principal de Florencia), - FI C.M. Firenze Campo Di Marte, - Fi.RIFR Firenze Rifredi, - FI STAT Firenze Statuto.

Descuentos

NIÑOS HASTA 12 AÑOS NO CUMPLIDOS – Los niños hasta cuatro años no cumplidos viajan gratis, sin derecho a ocupar una plaza; de cuatro a doce años no cumplidos, pagan sólo la mitad del billete.

BILLETES PARA GRUPOS NORMALES – para grupo de seis personas se hace un descuento del 20% para trenes Directos, Regionales, Interregionales, Exprés, Intercity notte, Intercity y Eurocity, en recorridos nacionales; y un descuento del 10 % para trenes Eurostar Italia, vagón litera y vagón cama para grupos de al menos 6 personas sin derecho a billete gratis.

BILLETES PARA GRUPOS ESCOLARES – para los viajes de escuelas, presentando la solicitud, está previsto un descuento del 30% para trenes Directos, Regionales, Interregionales, Exprés, Intercity notte, Intercity y Eurocity, en recorridos nacionales; y un descuento del 20 % para trenes Eurostar Italia, cogón litera y vagón cama. Cada quince estudiantes, un acompañante viaja gratis, con un máximo de quince billetes gratis. En otros periodos o días concretos, hay otros descuentos. Se encuentra más información en los centros para grupos de las estaciones de trenes italianas.

ABONOS – Hay varios tipos: mensual o anual, regional o provincial, para servicios acumulativos o para Intercity y Eurostar para recorridos de hasta 1000 km.
OFERTA FAMILIA – es una oferta para las familias compuestas por tres personas, dos adultos + un niño de cuatro a doce años. La oferta Familia prevé el pago de un billete de primera o segunda clase a precio entero para los adultos y gratis para el niño. Para otros niños (también de cuatro a doce años) se aplica la reducción del 50%. Es válida todo el año. No hay que demostrar que se pertenece al mismo núcleo familiar.

CARTAVIAGGIO – es una tarjeta para todos, gratis, que permite el acceso a algunos servicios y beneficios de Trenitalia: más se viaja, más puntos se acumulan.
HAPPY TRAIN – billetes last minute válidos para butacas sólo de segunda clase para algunos trenes y recorridos nacionales que diariamente se comunican en el sitio de Trenitalia.

Descuentos para los extranjeros residentes en que viajan en Italia

TRENITALIA PASS – billete para los viajeros residentes en el extranjero. Se venden en todas partes, en el extranjero y en Italia, en algunas estaciones. Da derecho a viajar en todos los trenes de Trenitalia que circulan por Italia durante cuatro – diez días consecutivos o no en el periodo de dos meses. Hay una reducción del 50% para niños de cuatro a doce años. Existe también Trenitalia Pass Saver, para pequeños grupos compuestos de dos a cinco personas.

Bicis en el tren

El transporte de las bicicletas con pasajero, si hay plazas disponibles, se realiza sólo en los trenes que tienen este servicio en los días indicados en los horarios. Se admite sólo una bici por persona. Para disfrutar de este servicio, además del billete, hay que pagar una tarifa para el transporte de la bici:
- € 3,50 para trenes Metropolitanos, Regionales, Directos e Interregionales.
- € 5.00 para trenes nacionales Exprés, Intercity, Eurocity y algunos Euronight.
- € 10,00 para trenes internacionales.

Otras Informaciones:

Sito Ufficiale TRENITALIA